Die 4 Novembris
S. Cároli, Epíscopi et Confessóris

Carlo Borromeo, by Giovanni Ambrogio Figino (1548 - 1608).
Oil on canvas, 41 x 48 cm. Biblioteca Ambrosiana, Milan

Missa Státuit ei de Communi Confessóris Pontíficis 1° loco, cum Orationibus ut infra:

Oratio:

Ecclésiam tuam, Dómine, sancti Cároli Confessóris tui atque Pontíficis contínua protectióne custódi: ut, sicut illum pastorális sollícitúdo gloriósum réddidit; ita nos ejus intercéssio in tuo semper fáciat amóre fervéntes. Per Dóminum.

Commemoratio Ss Vitalis et Agricolæ, MM:

Præsta, quǽsumus, omnípotens Deus: ut, qui sanctórum Mártyrum tuórum Vitális et Agrícolæ solémnia cólimus, eórum apud te intercessiónibus adjuvémur. Per Dominum

Secreta:

Sancti tui, quǽsumus, Dómine, nos ubíque lætíficent: ut, dum eórum mérita recólimus, patrocínia sentiámus. Per Dóm.

Praefatio Communis

Commemoratio Ss Vitalis et Agricolæ, MM:

Oblátis, quǽsumus, Dómine, placáre munéribus: et, intercedéntibus sanctis Martýribus tuis Vitále et Agrícola, a cunctis nos defénde perículis. Per Dóminum.

Postcommunio:

Præsta, quǽsumus, omnípotens Deus : ut, de percéptis munéribus grátias exhibéntes, intercendénte beáto Cárolo Confessóre tuo atque Pontífice, benefícia potióra sumámus. Per Dóminum.

Commemoratio Ss Vitalis et Agricolæ, MM:

Hæc nos commúnio, Dómine, purget a crímine: et, intercedéntibus sanctis Martýribus tuis Vitále et Agrícola, cæléstis remédii fáciat esse consórtes. Per Dóminum.